نزيف تحت الملتحمة هو تجمع كمية صغيرة من الدم تحت الغشاء الشفاف الذي يغطي بياض العين. شكله قد يقلق، لكنه غالبًا لا يؤثر في النظر ولا يسبب ألمًا، ويختفي خلال أسبوع أو أكثر تدريجيًا. الإصابة أو تكراره أو وجود ألم وتغير في النظر يحتاج تقييمًا.
ليه بتظهر البقعة؟
قد تظهر بعد كحة أو عطس أو مجهود، وأحيانًا من دون سبب واضح. قد ترتبط أيضًا بإصابة بسيطة أو أدوية تؤثر في تجلط الدم. لا يمكن معرفة السبب دائمًا من شكل البقعة وحده.
هل تؤثر في النظر؟
إذا كانت البقعة سطحية فقط، فعادةً لا تسبب زغللة أو ألمًا، وقد يتغير لونها قبل أن تختفي. أما احمرار العين مع ألم أو حساسية للضوء أو ضعف النظر فليس نمطيًا ويحتاج كشفًا بدل افتراض أنه نزيف بسيط.
متى أحتاج إلى طبيب؟
اطلب الكشف إذا سبقتها إصابة، أو تكررت، أو ظهرت في العينين، أو كنت تتناول دواءً للسيولة، أو صاحبها ألم أو تغير في النظر. بعد إصابة قوية أو جسم دخل العين، اطلب تقييمًا عاجلًا ولا تضغط على العين.
هل تحتاج قطرات أو علاجًا؟
في الحالة البسيطة غالبًا لا تحتاج البقعة إلى دواء وتتحسن وحدها. تجنب وضع قطرات من نفسك أو إيقاف دواء سيولة موصوف. إذا كان النزيف يتكرر، قد يقترح الطبيب قياس الضغط أو مراجعة أسباب صحية أخرى.
أسئلة شائعة
كم يومًا تحتاج البقعة لتختفي؟
قد تحتاج من أسبوع إلى عدة أسابيع بحسب حجمها، ويتغير لونها أثناء التحسن.
هل أضع قطرة مرطبة؟
قد تساعد إذا كان هناك جفاف، لكنها لا تسرّع امتصاص الدم. اسأل طبيبك إذا كنت غير متأكد من سبب الاحمرار.
هل أوقف دواء السيولة؟
لا توقف دواءً موصوفًا من نفسك. تواصل مع الطبيب الذي وصفه إذا تكرر النزيف أو لديك قلق.
المقال للتوعية ولا يغني عن كشف طبيب العيون. فقدان النظر المفاجئ، أو الألم الشديد، أو ظهور ستار في مجال الرؤية يحتاج إلى تقييم عاجل.
English version
A Red Patch on the White of the Eye: Subconjunctival Hemorrhage
Quick answer
A subconjunctival hemorrhage is a small amount of blood beneath the clear membrane covering the white of the eye. It can look alarming but usually does not affect vision or hurt, and gradually clears over a week or longer. Injury, recurrence, pain or vision change needs assessment.
Why does the patch appear?
It may follow coughing, sneezing or straining, and sometimes appears without an obvious trigger. A minor injury or blood-thinning medicines may also be involved. Appearance alone cannot always identify the cause.
Does it affect vision?
A surface-only patch usually does not blur vision or hurt, and its color may change as it clears. Redness with pain, light sensitivity or reduced vision is not typical and should be assessed rather than assumed to be a simple bleed.
When should I see an ophthalmologist?
Arrange an examination if it followed an injury, keeps recurring, affects both eyes, occurs while taking a blood thinner, or comes with pain or vision change. After significant trauma or a foreign body, seek urgent care and do not press on the eye.
Does it need drops or treatment?
A simple patch usually needs no medicine and clears on its own. Avoid starting drops or stopping a prescribed blood thinner yourself. If bleeding recurs, the clinician may check pressure or review other health factors.
Frequently asked questions
How long does the red patch take to clear?
It may take a week to several weeks depending on its size, and its color can change while healing.
Should I use lubricating drops?
They may help dryness but do not speed blood absorption. Ask an ophthalmologist if the cause is uncertain.
Should I stop a blood thinner?
Do not stop a prescribed medicine on your own. Contact the prescriber if bleeding recurs or concerns you.
This article is for education and does not replace an eye examination. Sudden vision loss, severe pain or a curtain in your field of vision needs urgent assessment.